z d. Magdziarz urodziła się 29 lipca 1950 roku w Zaburzu (powiat Zamość), gdzie spędziła dzieciństwo. Z wykształcenia jest technikiem mechanikiem.W 1987 roku wyjechała do Niemiec, gdzie zamieszkała w Emmendingen. Opiekowała się dwójką własnych dzieci oraz dziećmi powierzonymi jej opiece.

Pierwszy wiersz pt. „Latawce nad Sielską Doliną" napisała w 2013 roku – podobnie jak kilka innych utworów z kolejnych lat – jednak długo pozostawały one w szufladzie.

Przełom nastąpił w 2017 roku, kiedy to sytuacja rodzinna skłoniła ją do refleksji i powrotu myślami do dzieciństwa. Wówczas narodził się pomysł napisania wspomnień, które zostały wydane na prawach rękopisu jako „bezdroża i  powroty" (FastGraw, Zamość 2020).

Debiutancka książka poetycka Reginy Fietzek pt. „Dary Losu", zawierająca zarówno wiersze, jak i autorskie fotografie, ukazała się w 2022 roku. W 2024 roku opublikowała tomik poetycki „Wnętrze słów".

Jest również współautorką dwóch antologii: „Mundus Poeticus" oraz „zanim zabierze nas wiatr".

Jej poezja to zapis przeżyć wewnętrznych – to obrazy dzieciństwa, wspomnienia z lat spędzonych na emigracji, a także refleksje nad codziennością. Wiersze często przenoszą czytelnika na Roztocze – do rodzinnych krajobrazów, ludzi i zapamiętanych miejsc.

Twórczość Reginy Fietzek przenika podziw dla natury, modlitwa i dziękczynienie za dary losu, ale także bunt, złość, rezygnacja, nadzieja i tęsknota za miłością.

Jej poezja to splot tematów osobistych i emocji, ciszy i krzyku – a zarazem wędrówka przez świat niepokoju, pytań i wewnętrznych poszukiwań.